Siden min förste dag som open-deskare på Good Old er den 4. januar hadde det vært et godt nyttårsløfte å fra nå av skrive svensk, men dessverre! Selv etter seks år i Wonderful Malmö er mitt svensk verre enn Silvias.

Jeg skylder på at jeg som norsk har arbeidet i Danmark mesteparten av denne tiden, med nordiske prosjekt på film, tv og spillfeltet – så jeg er profesjonelt forvirret pået høyt nivå. Til gjengjeld kjenner jeg veldig mange mennesker i Norden og jeg vet hva Så skal det låta heter både på dansk og norsk (respektive Hit med sangen og Beat for beat #prettyuselessinformation).

Som selvstendig i mitt firma Stranger jobber jeg også med nordiske medieprosjekter, med kunder i Sverige, Norge og Danmark. Jeg prosjektleder og produserer innhold – hovedsaklig til seminar, utredninger og egne tekster og forelesninger. Det brede nedslagsfeltet gjør at jeg får stor variasjon i oppdragene og muligheten til å lære nye saker, de to viktigste drivkraftene for meg til å starte eget.

Min status som Stranger, en fremmed, gjør seg også gjeldende på mediefeltet, der jeg har en slags lykkelig evne til alltid å holde på med noe annet enn bedrifters kjernevirksomhet: jeg har konseptutviklet web for de nordiske filminstiutttene (dvoted.net), har arbeidet med å styrke websamarbeidet innen public service i Norden og utredet nordiske spillsamarbied med et film- og tv-blikk. Det mest spennende skjer ofte i krysningspunktet mellom land, institusjoner og fagfelt. Jeg ville kalt min virksomhet cross-medial, om det ikke var for at jeg ikke forstår hva i all verden det begrepet betyr.

Akkurat nå arbeider jeg med å programmere to internasjonale seminarer, et om global public service programutveksling og et om filmpedagogikk. I tillegg skriver jeg en tekst om amerikansk tv-drama på 00-tallet og en forelesning på samme emne – hvilket betyr at jeg tvinges se Sopranos i arbeidtiden, gotta love it!

Jeg skrev min masteroppgave om amerikansk tv-fiksjon på 90-tallet og er som medieviter fascinert av historiefortelling og sammenhenger i mediehistorien. Som hvordan sosiale mediers flytting av grensene for det private og det offentlige henger sammen med hvordan tv brøt de samme grensene på 60-tallet. Sånne greier syns jeg er morsomt å tenke på og skrive om.

Jeg er glad for å kunne døyve ensomheten og angsten som selvstendig i kontorfellesskapet på Good Old og håper på å lære noe nytt underveis!
Cecilie / cilistranger / ceciliestranger.no